Las babosas (Slugs)

Título: Las babosas*

Autor: Shaun Hutson

Título original: Slugs

Editorial: Ediciones B, 1987

Encuadernación: Rústica

ISBN: 9788477352658

Páginas: 252

*También se ha editado la novela con su título original: Slugs.

No sabía de la existencia de este libro, hasta mencionármela un amigo. Y eso que estaba harta de ver la peli (que de paso, recomiendo, aunque no es de las de ver mientras se cena).

Tenemos como protagonista a un inspector de Sanidad, encargado de llevar a cabo su trabajo, por desagradable que sean los sitios por los que ha de pasar (véase cloacas y demás, ñam).

Sin embargo, de la noche a la mañana, su día a día se trunca con un problema más simple de lo que aparentaba en un principio: tenemos plaga de babosas en la zona, señores.

Y desde luego que no son babosas del tres al cuarto.

Estamos ante un muy buen escritor de terror que nos da buenas historias , bastante curradas en cuanto a trama como en narración, y -lo que más me gusta- dotadas de gore a mansalva.

Sí, son babosas carnívoras, que gustan sobretodo por la chicha humana… y aquí aprovecho para recalcar sus geniales descripciones. Muy pocos autores consiguen que se pongan los pelos de punta con exposiciones tan gráficas, me viene a la mente Clive Barker.

Narración ágil y muy rápida, con cero sutilezas, dotada de escenas tan realmente visuales en cuanto a sexo y muertes que consigue formar con maestría los perfectos pilares para un buen libro/ peli del género: tetas y mucha sangre.

Es un autor que me gusta, claro, conciso e imaginativo, que hace creer al lector prácticamente cualquier cosa, por inverosímil que parezca; dándole a su vez una gran facilidad para meterse de cabeza en sus peculiares historias.

Lo que es una pena es que no se traduzcan. Ejem.

Frenética, angustiante, guarra.

Me ha encantado.

Frase: Total, ¿a quién le importaban unos cuantos huevecillos de babosa?

Vuelvo, para finiquitar del todo, a recomendar su adaptación:

Slugs, 1988, dirigida por Juan Piquer Simón.