Novedades: Seix Barral, Oniro

Adulto

Título: Lágrimas en la lluvia

Autor: Rosa Montero

Editorial: Seix Barral

Formato: Tapa blanda

Páginas: 480

ISBN: 9788432296987

Precio: 20,00

Estados Unidos de la Tierra, Madrid, 2109, aumenta el número de muertes de replicantes que enloquecen de repente. La detective Bruna Husky es contratada para descubrir qué hay detrás de esta ola de locura colectiva en un entorno social cada vez más inestable. Mientras, una mano anónima transforma el archivo central de documentación de la Tierra para modificar la Historia de la humanidad.
Agresiva, sola e inadaptada, la detective Bruna Husky se ve inmersa en una trama de alcance mundial mientras se enfrenta a la constante sospecha de traición de quienes se declaran sus aliados con la sola compañía de una serie de seres marginales capaces de conservar la razón y la ternura en medio del vértigo de la persecución.

Una novela de supervivencia, sobre la moral política y la ética individual; sobre el amor, y la necesidad del otro, sobre la memoria y la identidad. Rosa Montero narra una búsqueda en un futuro imaginario, coherente y poderoso, y lo hace con pasión, acción vertiginosa y humor, herramienta esencial para comprender el mundo.

Título: Testamento mortal

Autor: Donna Leon

Editorial: Seix Barral

Formato: Tapa blanda

Páginas: 380

ISBN: 9788432228872

Precio: 19,00

Al regresar de viaje, una joven traductora encuentra muerta a su vecina de abajo. La víctima es una señora mayor, encantadora y sin enemigo aparente. En la casa está todo en orden pero unas gotas de sangre junto a la cabeza del cadáver llaman su atención y decide a llamar a la policía, de esta manera el caso queda en manos de Brunetti.

El informe forense determina que la mujer tuvo un ataque al corazón y la sangre obedece a que al caer al suelo se golpeó la cabeza, pero hay ligerísimos indicios de violencia. Aunque nada apunta a un delito criminal, Brunetti tiene una intuición, no sabe qué es lo que no cuadra, pero no se conforma con esta explicación e investiga.

El famoso comisario deberá descubrir si se trata de una muerte natural o hay algo criminal en ella.

El pescador de demonios

Título: El pescador de demonios

Autor: Steve Redwood

Título original: Fisher of devils

Editorial: El Tercer Nombre, 2008

Encuadernación: Rústica

ISBN: 9788496693180

Páginas: 384

De mano de este señor, nos llega una imagen muy peculiar del paraíso bíblico, que no tiene nada que ver con la que nos enseñan desde peques.

La verdad es que es un poco difícil de resumir sin contar demasiado sobre la historia, pero podemos decir que empieza en el Génesis y acaba poco después del Apocalipsis. La situación en el Cielo es insostenible, Adán es un ser insoportable, San Pedro y San Jorge son proscritos y Satán está enamorado de Eva… además considera un engaño el que no mandasen a la mujer al Infierno tras morder la manzana.

Y esto sólo para empezar.

En general, se trata la concepción clásica, pero con un humor ácido que no deja títere con cabeza, donde se nos resuelven ciertas dudas sobre lo que podría haber ocurrido en realidad.

Se habla de ángeles que no son tan buenos, santos que están de psiquiatra o demonios con una parte tierna; y se dan en escenarios tales como el Edén, el Limbo o el Infierno.

Tras acabar hasta el moño de un Adán que no hace más que quejarse absolutamente de todo y de escapársele de las manos el asunto del Hijo, Dios se retira unos siglos a descansar a la Nube de lo Nebuloso, dejando el Cielo ligeramente destartalado en manos de los arcángeles, los cuales no son tan nobles como aparentan. Y de repente nos plantamos en 1999, con el Apocalipsis a la vuelta de la esquina y el Limbo regado de corrupción entre Santos y demás criaturas.

San Pedro, entre incomprensibles trapicheos políticos, decide visitar el Infierno de incógnito, acompañado por San Jorge, y lograr que Satán cancele el Apocalipsis.

Contrariamente a lo que se pueda pensar, la novela es coherente por completo, Redwood avanza atando cabos poco a poco en una historia que no parece tener pies ni cabeza y dejando al lector más que satisfecho.

Una novela original, con diversidad en registros, atrevida y descabellada, que nos deja muy buen sabor de boca tras arrancarnos la sonrisa en más de una ocasión.

Eso sí, es obligatorio tener sentido del humor a la hora de leerla y la mente un tanto abierta, si no es así, buscad otro libro.

Novedades: Minotauro

Obra ganadora del VIII Premio Minotauro 2011
Premio Internacional de Ciencia Ficción y Literatura Fntástica

Montse Paz, en la mejor tradición de la novela clásica de ciencia ficción, nos ofrece un relato sobre la pérdida de la inocencia y la búsqueda de la libertad.

Título: Ciudad sin estrellas

Autor: Montse de Paz

Editorial: Minotauro, 2011

Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta

Páginas: 256

ISBN: 9788445078136

Precio: 19'50

Ziénaga es un paraíso de cemento y neón, bajo un cielo invariablemente gris durante el día y anaranjado por la noche. Pero en los foros de los cazadores de antigüedades se habla de otro mundo fuera de los muros de la ciudad. Un mundo muy diferente al de las versiones oficiales, según las cuales un desierto inhóspito rodea las escasas zonas habitables del planeta. Sin embargo, las autoridades estatales se apresuran a sofocar estos rumores y los llamados «misticoides» son considerados rebeldes y castigados por el sistema.

Un atardecer, a la hora entreluz, mientras se dirige con sus amigos al burdel de lujo más afamado de la metrópoli, Perseo Stone tomará una decisión. Y les confesará un plan insólito que hará tambalear su mundo. Montse de Paz, en la mejor tradición de la novela clásica de ciencia ficción, nos ofrece un relato sobre la pérdida de la inocencia y la búsqueda de la libertad.

Sobre el autor: Montse de Paz

Nació en Lérida en 1970. Licenciada en Filología Inglesa, trabaja y colabora con organizaciones humanitarias desde hace más de veinte años. Su afición literaria arranca de la infancia y se ha nutrido con las experiencias adquiridas en su labor social  profesional. Redactora y directora de dos revistas, ha elaborado guiones para programas de radio sobre valores humanos e imparte charlas sobre solidaridad y voluntariado. También colabora con algunas publicaciones escribiendo artículos de opinión y forma parte de la redacción de la revista literaria virtual Prosofagia.

En la actualidad reside en Barcelona donde es co-directora de la fundación ARSIS.

Dios ciego

Ya he comentado en otros post sobre un juego que hacemos en un foro (Aullidos), se llama "El Reto" y consiste en hacer un relato/poema con el tema elegido.
En esta ocasión, el tema era Cultos Prohibidos.

Yo y mi soledad…

Mi dios ha hablado,

Todo escrito queda ya

A mi deidad he loado.

Y en el quinto verso

Del párrafo tercero

Leo tranquilo, en voz alta

No sin cierto recelo…

Que para que el dios quede conforme,

Complacido y satisfecho,

He de entregar iris multicolores

De inocentes mancebos.

¡Pobres ignorantes!

Esos pequeños efebos,

Que nada temen y nada esperan…

Mientras en la oscuridad acecho.

Atento y expectante,

Plagado de excitación,

Cuchillo en mano y apenas nervios,

Preparado para la extirpación.

Qué placer, cual clímax siento,

Qué ufana sensación.

Sin duda mi dios estará contento…

Me dará su bendición.

Mi dios que allá se encuentra,

Esperándome en su cima.

Dios que no ve. Dios que no oye.

Mi deidad sin retinas.

Novedades: Versátil

Novedades Adulto

Título: La magia golpea

Autor: Ilona Andrews

Fecha de publicación:

5 de abril

Temática:

Adulto / ciencia-ficción y fantasía.

PVP:

17, 90 €

Páginas:

368

Formato:

13,5 x 23 cm.

Encuadernación:

rústica solapasISBN: 978-84-92929-39-9

La mercenaria Kate Daniels tiene más problemas de

índole sobrenatural de los que puede afrontar en estos

momentos, y en Atlanta, donde la magia va y viene como

las mareas, eso es decir mucho.

Cuando su amigo Derek, el hombre lobo, es encontrado

al borde de la muerte, Kate se toma el asunto como

una afrenta personal y se encuentra con una serie de

graves problemas. Sus investigaciones la conducen hasta

los Juegos de la Medianoche –un encuentro solo para

invitados, un combate donde no hay reglas, el supremo

torneo de lucha sobrenatural–, donde descubrirá

una oscura trama que quizás cambie para siempre la

comunidad de cambiaformas de Atlanta...

Es la tercera entrega de la saga.

*Premio de la Crítica de Romantic Times 2009

en la Categoría de MEJOR FANTASÍA URBANA


Sobre el autor: Ilona Andrews

«Ilona Andrews» es el sudónimo del equipo formado por un

matrimonio de escritores. Todos los libros que publican se

convierten en Best-sellers y les llueven las buenas críticas y los

premios.



Novedades Juvenil

Título: Cuentos de Bereth III. Los versos del destino

Autor: Javier Ruescas

Fecha de publicación: 5 de abril

Temática: Juvenil / Fantasía

PVP: 18,90 €

Páginas: 448

Formato: 13,5 x 23 cm.

Encuadernación: rústica solapas

ISBN: 978-84-92929-40-5

La guerra está a punto de desatarse en el Continente.

Los reinos del Sur se alían bajo las órdenes del temible

Dimitri, quien amenaza con reunir un ejército sin

precedentes y cobrarse su ansiada venganza. Adhárel, tal

y como las Musas auguraron, ha compuesto la Poesía que

podría cambiar el destino de todos. Y mientras tanto, al

Norte, la joven Lysell se prepara para descubrir quién es,

enfrentarse a su pasado y asumir su papel en un mundo

plagado de trampas, peligros y desafíos.

La última entrega de Cuentos de Bereth se presenta como

un intrincado tapiz de historias, cuentos populares y

personajes inolvidables que se entrelazan, ofreciendo el

tan esperado desenlace de esta trilogía que se ha ganado

el corazón de los lectores.

Sobre el autor: Javier Ruescas

Javier Ruescas Sánchez nació en Madrid en 1987 y es licenciado en

Periodismo. Su carácter abierto y dinámico, su profesionalidad y

afición por la lectura, le han convertido en uno de los jóvenes más

conocidos en la red. Compagina la escritura con el trabajo editorial

y la creación de páginas web, entre ellas la de la saga Crepúsculo

(www.crepusculo-es.com) y la revista online de literatura juvenil El

Templo de las Mil Puertas (www.eltemplodelasmilpuertas.com).

Cuentos de Bereth III. Los Versos del destino es su cuarta novela

publicada.

Título: Los vampiros de Morganville 4. Baile de máscaras

Autor: Rachel Caine

Fecha de publicación: 5 de abril

Temática: Juvenil / ciencia-ficción y fantasía

PVP: 16,50 €

Páginas: 304

Formato: 13,5 x 23 cm.

Encuadernación: rústica solapas

ISBN: 978-84-92929-41-2

En la ciudad universitaria de Morganville, los vampiros

y los humanos han aprendido a vivir en relativa paz. Aun

así, los estudiantes como Claire Danvers saben que, en

cuanto se pone el sol, los estudios quedan en un segundo

plano y lo único importante es sobrevivir. No obstante, la

sutil política de buenos vecinos sufre un importante revés

con la llegada del señor Bishop.

Malo hasta la médula, Bishop es un antiguo vampiro

de la vieja escuela que no siente el más mínimo interés

por la armonía. Su única obsesión es seguir ocupando el

puesto más alto en la cadena alimenticia. Lo que pretende

hacer con los vivos y los muertos de la ciudad parece

inconcebiblemente siniestro. En el baile de máscaras

al que asisten todos los vampiros y sus acompañantes

humanos, Claire descubrirá los auténticos planes de

Bishop… y la elaborada y perversa trampa que ha ideado

para las almas de sangre caliente de Morganville…

Sobre el autor: Racher Caine

Rachel Caine nació en White Sands Range, lo que, según la gente

que la conoce, explica muchas cosas. Ha sido contable, músico

profesional e investigadora para una compañía de seguros, y aún

dispone de una identidad secreta en el mundo empresarial.

Los dientes de los ángeles

Título: Los dientes de los ángeles

Autor: Jonathan Carroll

Título original: From the teeth of Angels

Editorial: La Factoría de Ideas, 2007

Encuadernación: Rústica

ISBN: 9788498003086

Páginas: 320

Tan sólo plantear una pregunta: ¿Qué es la muerte?

Carroll nos da su explicación particular en esta curiosa novela en la que no falta la magia que le caracteriza y tanto gusta.

La primera parte consta de dos capítulos, está protagonizada por Wyatt -comienza con una extraña carta a Sophie, la escribe Jesse contando unas extrañas vacaciones- y por Rose –contando cómo llegó a trabajar con la actriz Arlen Ford, de la cual nos cuenta lo que conoce de su vida y de la que es íntima amiga-.

El empiece realmente engancha, no puedes soltar el libro, pero una vez va a dar comienzo la segunda parte, de nuevo con Wyatt, el caso es que no sabes por dónde cogerlo para atar algún cabo. Pero no es más que la presentación.

Esta segunda parte está dividida de idéntica forma, llevando las dos historias igualmente paralelas pero hilándolas poco a poco, poniendo al lector los pelillos de punta en más de una ocasión mientras pasa las páginas con ansia.

Cada capítulo está narrado en primera persona por su personaje, lo que hace que te metas en su pellejo y sufras de la misma forma en que lo hacen ellos. Carroll emplea además de la primera persona, cartas y cintas con grabaciones, lo que hace una lectura dinámica de la novela. Quieres saber más sobre ellos.

Y entonces Arlen toma también protagonismo… lo que va a parar en un desenlace inesperado, un tanto descafeinado para mi gusto porque esperaba algo más espectacular viniendo de este hombre.

La muerte se aparece en sueños a unos pocos “afortunados” a los que se les permite el lujo de contestar ciertas preguntas… la pega es que si la respuesta no es entendida, terribles cicatrices adornarán su cuerpo a modo de castigo.

La historia en sí, no está mal, tiene gancho, pero no sustancia. No es de lo mejorcito del escritor, aunque puede gustar.

Novedades: La Factoría de Ideas

Título: La vida según Arnold

Título original: According to Arnold

Autor: Giles Milton

 Traducción: Beatriz Ruiz Jara
Fecha de publicación: marzo de 2011
Formato: 23 x 15 cm
Encuadernación: Rústica con solapas
Páginas: 288
PVP: 19,95 €
ISBN: 9788498006605
Colección: LINEA MAESTRA Nº: 29
Género: misterio y aventuras

Les presentamos a Arnold Trevellyan: carismático, entusiasta y, en cierto modo, extraño. Su pasión por las setas solo se iguala al amor que siente por Flora, su esposa durante doce años. Un buen día, buscando setas, Arnold hace un hallazgo sorprendente que trastocará todo su mundo. Abandona a Flora y pone rumbo al Pacífico sur, donde acaba casándose con la reina de una remota isla tropical.
Sin embargo, no todo es lo que parece en el idílico reino de Arnold. En una serie de casetes remitidas a su mejor amigo, confiesa hallarse atrapado en una conspiración internacional en la que las setas contienen la clave de la vida y la muerte.

Sobre el autor: Giles Milton
Nació en Inglaterra en 1966. Es escritor y periodista. Especializado en la historia de los viajes y las exploraciones, ha publicado artículos en la mayoría de los diarios británicos de tirada nacional, así como en numerosas publicaciones extranjeras. En el transcurso de sus investigaciones ha viajado extensamente por Europa, el norte de África, América y Oriente Medio. Es autor de cinco libros de ensayo, entre ellos el éxito de ventas El hombre que tuvo el coraje de cambiar la historia y de la novela La nariz de Edward Trencom (también en La Factoría de Ideas). Su obra ha sido traducida a diecisiete idiomas.

El ansia

Título: El ansia

Autor: Whitley Strieber

Título original: The Hunger

Editorial: La Factoría de Ideas, 2003

Encuadernación: Tapa blanda

ISBN: 9788484218678

Páginas: 340

Cuando hablamos de vampiros, enseguida nos vienen a la mente casos como el de Stoker, Rice y últimamente, incluso los ñoñetes de Meyer…

En este caso, El Ansia cuenta de modo innovador e interesante otro punto de vista del mito: la historia de Miriam Blaylock, de la que puede decirse, vampiresa moderna.

A Strieber se le agradece el cuidado de los personajes, todos ellos muy ricos, sobretodo en el caso de la protagonista, pues aquí se humaniza al vampiro. Ella siente, sufre, ama e incluso en algún punto consigue que lleguemos a compadecernos.

De Sarah, la doctora de la que Miriam se enamora, conocemos su trabajo, que le lleva casi a una obsesión, y su frustrada vida personal y profesional.

Se enlazan con sencillez las tramas de las dos mujeres, sus opuestas vidas y dispares sentimientos, lo que hace que el libro se lea casi con incomodidad en ocasiones, gracias al horror que plantea la historia, a veces descarnada, de la que se nos ofrecen buenísimas descripciones de las situaciones narradas. Destacando en particular los Sueños: pasajes de la vida anterior de Miriam descritos a modo de flashbacks, lo que nos ayuda a conocerla y saber cómo ha evolucionado a lo largo de la historia.

El autor consigue algunos momentos de gran suspense, incluso de terror, y otros más tranquilos, pudiendo ser la lectura en este caso un poco densa.

Se nos narran escenas de muerte, en las que se mastica el miedo, la tensión e incluso se saborea la sangre del mártir. Éstas se combinan con otras de fuerte erotismo y sexo explícito, lo cual choca pero a la vez gratifica.

Por cierto que en esta novela se basó la película ochentera homónima, protagonizada por David Bowie, Susan Sarandon y Catherine Deneuve. Adaptación un tanto libre.

Bajarse al moro

Título: Bajarse al moro

Autor: José Luis Alonso de Santos

Editorial: Anaya, 2001

Encuadernación: Tapa blanda

ISBN: 9788466703000

Páginas: 160

Esta es una comedia (o tragicomedia podría decirse) situada en el Madrid de los años ochenta, en plena Movida, cuyos protagonistas son un grupo de jóvenes a caballo entre la marginalidad y la integración, habiendo entre ellos de todo un poco en cuanto a caracteres y ocupaciones.

Contada con un lenguaje completamente coloquial e irónico, te adentras en lo que era la situación de entonces, concretamente en el piso de estos chavales, que subsisten como pueden.

Chusa y Jaimito, primos, conviven en un pequeño apartamento que está formado básicamente por dos habitaciones. La joven, pese a no tener espacio, ofrece refugio a todo aquel que lo necesita –aunque su primo se mosquee siempre que tiene alguna ocurrencia de este tipo-; así llega Elena a nuestra historia, una niña pija que va a parar a manos del alma caritativa. Chusa trata de convencerla para que le acompañe a África, pues “bajarse al moro” no es otra cosa que visitar dicho continente en busca de droga, gracias a la venta de la cual, van subsistiendo… La pega es que Elena es virgen, por lo que no podrá traer consigo apenas nada.

Así, Chusa monta una historia por completo rocambolesca para que la chica pierda su virginidad con Alberto, pues el primo Jaimito pasa del tema. Alberto es el único coherente (por decirlo e alguna manera) de la obra y con un trabajo decente con el que ganarse la vida, un joven policía que no quiere otra cosa que ayudar a sus amigos.

Nos adentramos en una trama con vecinos pesados y drogadicción de por medio, en la que hay incluso un par de tiros y personajes no del todo variopintos, pero reales al fin y al cabo.

La verdad es que se lee en seguida, en mi caso en un par de horas largas, y merece la pena. Una novela de teatro bastante fresca, que te arrancará más de una sonrisa entre pinceladas amargas.

Ha tenido su adaptación a la gran pantalla a finales de los ochenta, de la mano de Fernando Colomo. Además de numerosas representaciones en teatro.

Fragmento: “Alberto (El policía): ¡Madre! No ve que me va a comprometer si la cogen.
Doña Antonia: Es una enfermedad, hijo, ya te lo dijo el médico [...] Peor es lo tuyo con las drogas. Eso además es pecado mortal.”

El cielo puede esperar

Título: El cielo puede esperar

Autor: Cally Taylor

Título original: Heaven can wait

Editorial: Versátil, 2009

Encuadernación: Tapa blanda

ISBN: 9788493720629

Páginas: 320

En portada vemos un vestido de novia en un cielo salpicado de estrellas plateadas, donde reza el título. Al darle la vuelta nos encontramos con algo así:

<<“¿Qué haría yo sin ti, Lucy Brown?”, me dijo, y me besó suavemente. Tomé su rostro entre mis manos y le devolví el beso. Sentía que la vida no podía ser más perfecta. Y tenía razón, ¿no es así?... Al finalizar el día siguiente, estaba muerta. >>

De entrada, se puede decir que el libro llama, al menos se ve curioso.

Después esta comedia romántica te absorbe y la lees en un suspiro.

Lucy está a punto de casarse con el chico perfecto, divertido, cariñoso, alto, guapo… Dan, un bombón; pero la noche previa a la boda, ella se cae y se parte el cuello. Del todo trágico.

La chica se niega a separarse de su prometido, aún estando muerta, así que decide convertirse en fantasma y acompañarle el resto de sus días… sin embargo el Limbo está al norte de Londres; en concreto es una casa de mala muerte, que debe compartir con una emo amargada, Claire, y Brian, un entusiasta de los trenes con un serio problema de olor corporal.

Según el contrato, tiene veintiún días para realizar una misión y poder convertirse en un espectro. Tarea realmente complicada.

Por si esto fuera poco, tras su muerte descubre que una de sus supuestas amigas quiere ligarse a Dan, vulnerable y con las ilusiones rotas, a su vez blanco perfecto.

La historia se cuenta en primera persona, lo cual hace la lectura muy ágil. Plagada de humor, momentos delirantes y otros tantos realmente tiernos, donde llegamos a un final que casi nadie espera, una vuelta de tuerca interesante.

Perfecto para leer cuando no te apetece sumergirte en historias enrevesadas.

La nieta del Señor Linh

Título: La nieta del Señor Linh

Autor: Philippe Claudel

Título original: La petite fille de Monsieur Linh

Editorial: Salamandra, 2006

Encuadernación: Tapa blanda

ISBN: 9788498380033

Páginas: 127

Esta novela plagada de elogios se ha traducido a unos once idiomas, siendo todo un exitazo desde su publicación.

Se narra en presente, con frases cortitas y una sensibilidad exquisita, la supervivencia de un abuelo y su nieta en un país que no es el suyo, cuya lengua y costumbres no conoce en absoluto, pues su aldea ha sido devastada por la guerra y el resto de sus familiares aniquilados por la misma.

El lector puede palpar la soledad y la tristeza de la pérdida, expuesta radicalmente en las primeras páginas y desarrollándose a lo largo de la historia de manera más suave para llegar a un final emocionante y conmovedor.

El Señor Linh desembarca desamparado, con la única compañía de su nieta y su maleta con unas pocas pertenencias; se lo llevan a un lugar que comparte con unos pocos refugiados, donde permanece un tiempo cobijado bajo techo, con ropa de abrigo y comida caliente para ambos. Un día, decide hacer caso a la mujer que lo recoge a su llegada y la intérprete que le ayuda, así que sale a la calle a dar un paseo –sin cambiar de acera por si se pierde- para que les dé el aire a él y su nieta… aunque hace frío, se siente mucho mejor y pasan la tarde sentados en un banco. Entonces conoce al señor Barks, “su amigo el hombre gordo”.

Tierna, emotiva y desgarradora, de principio a fin. Claudel nos cuenta con maestría una cruda y a la vez preciosa historia de amor (no el amor al que todos estamos acostumbrados) y amistad, que transcurre en un entorno bélico: el amor del Señor Linh por su nieta, la pequeña Sang Diu, a la que cuida y protege torpemente de la mejor manera que puede; y la amistad consolidada con el señor Barks, que aunque no entienden ni una palabra de uno ni de otro, salvo buenos días, disfrutan de su compañía a diario y nos dejan algún momento bastante gracioso.

Personajes escasos pero bien perfilados y fáciles de entender, gracias al lenguaje sencillo que utiliza el autor en sus descripciones, ayudan también a que la novela sea redonda… y por supuesto recomendable.

La verdad es que me he topado con ella prácticamente por accidente y me la he leído en una tarde, pues era incapaz de dejarla, con nudo en la garganta incluido en más de una ocasión –y alguna lagrimilla, para qué negarlo-. Repetiré seguro.

Una frase: Soy tu abuelo, y tú y yo estamos solos, somos los dos únicos, los dos últimos. Pero estoy aquí, no tengas miedo, no va a pasarte nada… Soy viejo, pero tendré fuerzas mientras haga falta, mientras seas un pequeño mango verde que necesita al viejo árbol.