Título: La
tarde dorada
Autor:
Andrzej Sapkowski
Título
original: Zlote popoludnie
Editorial:
Bibliópolis, 2004
Encuadernación:
Tapa dura
ISBN:
9788496173231
Páginas:
49
Tenía
muchas ganas de leer a este autor… y la verdad es que quería empezar por Geralt
de Rivia (que caerá en breves), pero ese se me cruzó y en fin.
Decir lo
primero que, pese a lo que pueda parecer como cuento que es, no es precisamente
para niños. Tenemos personajes diciendo tacos o hablando de sexo y drogas, así
que lo dicho, no os dejéis engañar.
Si bien no
sólo es un cuentito, es una versión menos Disney de Alicia en el País de las
Maravillas… la verdad es que como no suelo leer las sinopsis (y si las leo no
caen enteras), pues me pilló por total sorpresa, pero vaya, que la portada
(fea) tiene sentido. Pero también es cierto que Sapkowski no tiene fama
precisamente de edulcorar sus obras, así que lo dicho, no os fiéis de que sea
un libro ilustrado.
El caso es
que nos cuenta la historia el mismo Chester, el gato Chesire, desde su rama del
árbol donde mientras se aplatana tranquilamente oye lo que viene a ser –y cito
textualmente- un imbécil en el bosque. O sea, Alicia.
Aún
teniendo en cuenta que la historia de Carroll nos la sabemos todos, más que
menos, los hechos acontecen de manera diferente y desde luego mucho menos
fantasiosa y azucarada; de entrada, le preguntan con insistencia a Alicia si ha
llegado ahí vía drogas o alcohol (esta parte me pareció súper graciosa), además
de tener una fiesta del té ligeramente cambiada, habiendo un asistente al que
todos llaman Liebre que no hace más que hablar de penes y referencias a ellos y
al sexo en general. Y sí, también tenemos conejo con reloj y reina
impertinente.
Me ha
gustado mucho la forma de introducir al autor original, incluso con referencias
muy claras sobre lo que le gustaba ir con niñas excesivamente jovencitas. Muy
buen detalle, no me lo esperaba en absoluto.
Un librito
que se lee en un rato, muy gracioso, al que todo fan de Alicia debe echar un
ojo, que además viene con unas ilustraciones –por “los Gallego Bross, tal cual-
muy muy chulas, me han encantado.
Me ha
gustado empezar a leer al autor por aquí, aunque no sea lo usual.
