jueves, 3 de abril de 2014

La bailarina


Título: La bailarina
Autor: Ogai Mori
Título original: Maihime
Editorial: Impedimenta, 2011
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788415130154
Páginas: 80


Muchas veces pasa ese flechazo con un libro, lo he comentado en más de una ocasión. Soy de las que se deja llevar por la primera impresión de una portada o un título, aún arriesgándome al chasco. En este caso sabía que la historia de “La bailarina” me iba a encantar, pues a primera vista me parecía una auténtica delicia. No me equivoqué.

El libro fue fruto de un viaje que el propio autor hizo a Alemania a finales del 1800 para perfeccionar sus estudios de Medicina, algo similar a lo que le ocurre al protagonista de esta peculiar historia, Toyotaro Ota.

Toyotaro es un estudiante trasladado a dicho país para continuar con su carrera y a la vez dar un paso importante en el trabajo. Sin embargo, se cruza con Elise, una joven tan preciosa como pobre, una bailarina alemana que le atrae al momento.
Así, a sus veinticinco años, descubre que aún siendo un alumno y trabajador ejemplar, no ha vivido lo que debería… o al menos lo que le gustaría.

Contado en primera persona, como una especie de diario personal, somos partícipes de una original fábula de amor breve, pero tremendamente intensa, con toques fuertes de dramatismo, donde se nos presenta la situación de la época de entonces; la división de clases, el choque cultural de esa Alemania innovadora y ese Japón clásico; la dura elección entre los sentimientos y las obligaciones, que nos dejará con un nudo en el estómago –o en la garganta-, igual que pasa con los personajes de la historia.

En poco menos de ochenta páginas, tenemos un relato autobiográfico de finales del siglo XIX, donde el autor está claramente influenciado por los alemanes románticos –véase Goethe-.
Tengo que destacar sobretodo la edición de Impedimenta, que me parece una auténtica monada, con esa portada monísima.

Un clásico de la literatura japonesa, donde nos hablan de amor y renuncia, que a su vez es una pequeña joyita.



Frase: Pero en todo sueño siempre hay un momento en el que, pase lo que pase, se revela irremediablemente la verdadera naturaleza de uno mismo.

40 comentarios:

Laura dijo...

No soy mucho de literatura asiática, pero has puesto tan bien la novela, que me has convencido, además es cortita, e Impedimente suelo publicar muy buenos títulos.
Besos!

LauNeluc dijo...

No lo conocía y aunque no es muy de mi estilo me atrae :D

••I♥[Dolo]♥I•• dijo...

La verdad es que no es de mi estilo.
Un beso.

Isabel Macías dijo...

No he probado la literatura relacionada con Oriente, y no sé si este es el momento adecuado para hacerlo.

Un saludo.

Norah Bennett dijo...

Este me lo apunto sin dudar. Besos

Isi dijo...

Pues me parece que no lo conocía, pero me lo apunto, porque me apetece muchísimo, por lo que nos has contado :)
Un besote!

Mariuca BOLAÑOS dijo...

Impedimenta suele ser garantía de calidad y aunque el tema amoroso no me atrae como argumento, el resto de la historia con sus diferencias culturales y de la pluma de un japonés si me parece bastante interesante, así que me lo llevo.
Un saludo.

Marisa G. dijo...

Ohh.. Este tiene muy buena pinta.. Además siendo de Impedimenta... Besos

Azalea Real dijo...

A pesar de lo bien que lo pones, no me llama demasiado la atención. Será una de las primeras veces que me sucede con Impedimenta, pero... siempre tiene que haber una primera vez para todo :)

Besos.

Tatty dijo...

He visto varias reseñas positivas por lo que ya me había anotado el título, me alegra que también te haya gustado
Besos

Blanca dijo...

Es atractivo que sea literatura japonesa y la época.
¡Ale! a la lista.
Un abrazo

Ana Blasfuemia dijo...

Es lo que tienen las portadas de Impedimenta, que son un plus, no puedes pasar de largo. Pues nada, me apunto al baile :)

Besos

Pilar González dijo...

Pues con lo cortita que es, si la veo en la biblioteca me la llevo a casa. Un beso

Enzo dijo...

Impedimenta tiene una encuadernación muy atractiva. Me gusta la cultura japonesa y me gustan las buenas historias.
Un beso.

Bam dijo...

Si que se ve con muy buena pinta n.n
Besos!

Filias Y Fobias dijo...

¡Me lo llevo!=))

Margari dijo...

Este me lo llevo bien apuntadito.
Besotes!!!

Marieru dijo...

Gracias por la reseña. Me encanta como la literatura japonesa tiene esa cualidad poética que transmite tanto en pocas líneas.
Lo anoto.

Meg dijo...

Lo tengo pendiente desde hace un siglo, desde casi los comienzos del blog por una reseña que le vi a Carolde 10.15 saturday night, lo mio no tiene remedio, a ver si ahora que mne lo has recordado...Un besote!

Carla dijo...

No lo conocía, pero tiene muy buena pinta y quiero leer más literatura japonesa, así que apuntado queda.

Un beso!

L.I.M dijo...

Pues me encanta el argumento y tengo curiosidad por saber si el choque cultural acaba con la relación de los protagonistas o no.
besos

Yossi Barzilai dijo...

Pues yo no lo conocía de nada pero me lo llevo. Un beso.

esther makeup dijo...

Me has picado mucho la curiosidad con este relato
Un besote

alpispa dijo...

¡Hola!
No lo conocía, pero me has convencido de que tengo que leerlo. Tiene una pintaza increíble ^^
¡Besos!

Lesincele dijo...

No la conocía pero me lo llevo inmediatamente!
Me va a gustar seguro!!
Un beso!

Lesincele dijo...

No la conocía pero me lo llevo inmediatamente!
Me va a gustar seguro!!
Un beso!

Sara dijo...

Me gusta mucho lo que llevo leído de autores japoneses, así que me lo llevo apuntado, que de este escritor no he leído todavía nada.
Besos:)

Marilú CuEnTaLiBrOs dijo...

Un total descubrimiento me haces. Siendo joyita no lo dejo pasar :)
Besitos

Tizire dijo...

Lo tenía en mi lista, pero es de esos que se me olvidan si no lo refresco de vez en cuando... Así que tu reseña me viene fenomenal. 1beso!

Carmen Forján dijo...

Sí, lo leí hace tiempo- la reseña debe andar por el blog- y me pareció una pequeña delicia...
Besos,

Lara del Cofre dijo...

Nunca he leído a un autor japonés, de vergüenza pero así es. La historia parece interesante, habrá que apuntarla! Besos madri!!!!

Mientras Leo dijo...

Oh, qué buena pinta.
Me encanta lo que nos has contado, lo tengo que buscar
Besos

Pinkiland dijo...

No lo conocía y me llama bastante la verdad, así que no descarto cogerlo en un futuro.
Muchos besos!! : )

Angela Leon dijo...

No tiene mala pinta y encima cortito. NO está mal para empezar con el ambiente oriental. Me lo apunto.

Bs.

Francisco dijo...

No soy muy dado a la literatura japonesa aunque este se ve distinto por el contrates entre culturas. Y viniendo con el sello de Impedimenta, más fácil me lo pones. Besos.

Mario Salazar dijo...

Sabia de este libro, pero siempre me ha parecido un libro de mujeres, por lo que no me ha animado nunca, pero quizá lo haga, porque me ha gustado tu reseña. Aunque hoy en día ando con los libros que tengo, que se han reducido a la mitad ya que regale mis impresiones y eran como 2000 (por años he impreso una barbaridad), y para comprar uno nuevo tengo que estar sumamente seguro.

Me acabo de comprar dos enormes de cine, tengo muy pocos de estos, no pasaran de 15-20 seguro pero estoy recontento con los que acabo de adquirir. Te cuento que soy fan de los libros de bolsillo, no solo por baratos y compactos, sino que me encanta su forma, sus colores y estilo. Un beso.

bibliobulimica dijo...

no soy mucho de literatura japonesa, pero si este te enamoró, me lo llevo anotado en mi libreta del plan infinito ;)
un beso,
Ale

Zazou B dijo...

Un Impedimenta es un Impedimenta. Y acompañado de tan buenos comentarios, mejor aún. Así que no debo dejarlo pasar, ¿verdad? Lo intentaré. De momento me lo llevo prestado ;)
Besucos.

Carax dijo...

No lo conocía pero no lo descarto, tengo esta literatura por conocer
Besos

Isa dijo...

Aunque el argumento no me atrae es imposible caer rendida ante las ediciones de esta editorial y eso que todavía no he saboreado ninguna.